Oracle Team USA remporte l'America's Cup!

On allait souvent se balader sur le pavillon de l'America's cup. Aménagé sur le Pier 29 pour accueillir le public, il nous paraissait désert et semblait traduire le désintérêt flagrant des San Franciscains pour cet événement nautique ... C'était un peu triste comme ambiance ...

Et puis tout s'est emballé quand l'équipe américaine a commencé à opérer une remontée spectaculaire dans le duel avec la Nouvelle Zélande : Pour rappel, le premier qui gagnait 9 courses remportait le trophée. L'America's Cup est une série de courses entre seulement deux bateaux : les deux finalistes de la Louis Vuitton cup. Les Neo Zélandais menaient 8 - 1 il y a très peu de temps. Ils étaient donc à une victoire du trophée. Et puis l'impossible s'est produit : les Americains se sont mis à gagner toutes les courses, les unes après les autres ... dans une tension dingue et avec un public de plus en plus nombreux.
La finale a eu lieu aujourd'hui. Le pavillon et les berges étaient pleins à craquer pour acclamer le bateau Oracle qui franchissait le premier la ligne d'arrivée ! La prochaine America's Cup aura donc lieu de nouveau à San Francisco ... ou pas : ce sera le choix des américains !

Gay rights 2013

S'il y a un sujet récurrent en Californie, c'est bien le droit au mariage des couples homosexuels ! Etonnant, au passage, que la France ait légalisé les mariages homosexuels avant la Californie ... car lorsque nous sommes arrivés à San Francisco en 2007, le grand nombre et l'activisme de la population LGBT à San Francisco nous a frappés comme si nous débarquions d'une autre planète ! En France, de mémoire, ce n'était pas du tout un sujet d'actualité alors qu'ici le mariage homosexuel a été légalisé dès 2008 (pendant seulement quelques mois) avant que le peuple californien ne l'interdise à nouveau en novembre de cette même année par une sorte de référendum (La Proposition 8, plus connue sous le nom de"Prop 8")
La Gay Pride 2013 à San Francisco (c'était aujourd'hui) était particulièrement festive car un nouveau retournement de situation a eu lieu cette semaine : la cour suprême a tranché mercredi sur deux points en faveur des droits homosexuels - un point au niveau fédéral et un au niveau de l'état de Californie. Cette nouvelle étape a pour conséquence, entre autres, la reconnaissance sur tout le territoire américain des mariages gays pratiqués par les Etats où ils sont légaux et de légaliser à nouveau le mariage gay en Californie ! ... ce qui porte à 13 le nombre d'états ou il est autorisé.

a priori, 20% de participants en plus cette année

Fusillade sur l'autoroute

Les armes à feu aux US, c'est pas que dans les news ! ... Des bloggers que nous suivons ont expérimenté la chose au bar du coin. Jeudi soir, ce fut le tour de JF et Armand d'être témoins de la violence des armes. Ils rentraient en fin de soirée d'un match de basket à Oakland,  à l'est de San Francisco, lorsque le trafic sur l'autoroute s'est arrêté. A une vingtaine de voitures devant eux se trouvaient une Porsche criblée de balles et deux morts. Les deux victimes revenaient elles aussi du match de basket. Les media locaux annoncent que ces deux victimes font monter le nombre de meurtres par balles à Oakland (400 000 habitants) à 37 depuis le début de l'année. L'année dernière, à la même époque, le compteur affichait 46 ! ...

Le drame d'hier soir après le match nous a rappelé que bien évidemment, sur les routes, dans les parkings, plus d'une voiture dissimule une arme dans la boîte à gants ...  La réglementation en matière d'armes à feu est complexe aux US et varie d'un Etat à l'autre. La Californie est un "Concealed carry" state, c'est à dire qu'une fois le permis obtenu (après vérification du casier judiciaire et courte formation au maniement des armes), il est autorisé de porter son arme à feu en dehors de chez soi (à l'exception des lieux publics proscrits comme les écoles, les bureaux de poste, etc) à condition qu'elle soit dissimulée. Effrayant !
Le paradoxe ici, c'est que les rassemblements publics tels que les grandes rencontres sportives dégagent une ambiance bon enfant ; où que nous allions et quel que soit l'âge moyen des gens, le public nous paraît toujours gentil et bien intentionné ! les grilles entre les fans ou avec le terrain sont inexistantes car inutiles. Et puis les forces de l'ordre nous semblent être toujours en nombre réduit, ce qui a tendance à renforcer l'effet rassurant. Le sentiment de sécurité est donc fort, même lors des grands rassemblements et pourtant, au ciné, à l'école, sur les routes ... on n'est pas à l'abri !

Félix sacré meilleur espoir masculin sur la scène New Yorkaise !

Félix et deux de ses camarades de l'option théâtre du lycée français de San Francisco ont présenté à New York, la semaine dernière, une pièce de théâtre qu'ils ont écrite eux-mêmes ... au bout du chemin, la consécration ! Tout est dans cet article de Samantha Vandersteen, paru le 06 février dans frenchmorning.com et qui s'intitule ...  "Le Lycée Français de San Francisco dompte la scène new-yorkaise"

Voici l'article :

"Si les 49ers sont revenus bredouilles de la Nouvelle-Orléans le week-end dernier, les élèves de l’option théâtre du Lycée Français de San Francisco sont, eux, repartis de New York avec une belle récompense.

Ils ont remporté, parmi plus de 150 concurrents venant de tous les Etats-Unis, de Canada et de France, un des deux Grand Prix du Jury (l’Oiseau Bleu a remporté l’autre) pour leur saynette intitulée Le Pouvoir, présentée dans le cadre de la 14e édition du festival « Première Scène » qui se tenait les 1er et 2 février au Lycée Français de New York (LFNY). Quant à Félix Déchant, l’un des trois comédiens du groupe d’acteurs en herbe, il revient avec le prix du meilleur espoir masculin.

Autant dire que le metteur en scène Frédéric Patto, qui a créé l’option théâtre en 2008, est tout sourire. « Il n’y avait que huit élèves en 2008, ils sont aujourd’hui 60. Il a fallu sélectionner les participants parmi les onze élèves de Terminale. J’ai demandé à chacun de mettre sur un papier le nom de celui qui serait le plus à même de les représenter. Les noms de Chloé Rinaldi, Arthur Le Meur, Félix Déchant ont fait l’unanimité. »

« Félix apporte de la créativité, Arthur de la puissance au jeu et moi… j’ai certainement trouvé ma place dans le trio! Aussi au fil de l’écriture et de la mise en scène sommes-nous parvenus à trouver une belle harmonie », précise Chloé Rinaldi.

“Je suis très fier de mon équipe qui a écrit ce personnage et qui m’a aidé à le perfectionner” déclare, humble, Félix Déchant.

Le travail de création a commencé en décembre avec l’écriture d’un texte de sept minutes sur le thème de la « résistance ». Encadrés par le professeur de lettres et théâtre Jacques Ligonie, les trois sélectionnés et leur metteur en scène élaborent ce qui deviendra leur saynette. « Ce fut un processus très intéressant. L’écriture a amené des idées, le jeu et les rôles ont donné d’autres situations qui ont nourri l’écriture. Ce sont ces aller-retour permanents entre « les idées », « le jeu » et « l’écriture » qui ont été vraiment riches dans ce projet », indique Jacques Ligonie.

Pour Frédéric Patto, cette victoire est une consécration. « En tant qu’enseignant de théâtre et metteur en scène, il m’arrive souvent de me demander si ce que je fais est bien . Gagner une telle compétition avec les élèves et Jacques m’enlève tous ces doutes. Je suis comme un coach qui vient de gagner un championnat. C’était le meilleur moment de ma carrière. »

L'équipe au complet : De gauche a droite : 

Frédéric Patto, Arthur Le Meur, Chloé Rinaldi, Félix Déchant, Jacques Ligonie.

Fin du nudisme à San Francisco

Aujourd'hui entre en vigueur la loi interdisant la nudité dans les lieux publics de San Francisco. Les premières arrestations ont eu lieu ce 1er février vers midi devant le City Hall, visant celles et ceux qui se promènent nus dans les lieux publics. Il faut savoir que se balader tout nu dans les rues était jusque-là accepté. Cela faisait partie du folklore de la ville et participait à cette ambiance libertine qui fait de San Francisco une petite poche où le mot liberté prend tout son sens.

La nudité fut, il faut le dire, l'une de nos premières grosses surprises à San Francisco ! C'est les yeux écarquillés que nous croisions des gens entièrement nus en pleine journée, avec pour accessoires un simple sac a main et souvent un chapeau sur la tête ! Le phénomène était quand-même largement circonscrit au quartier gay de Castro. Aujourd'hui une page est tournée car le "public nudity ban" interdit désormais d'exposer ses parties génitales dans les lieux publics, sauf lors de certaines fetes bien établies dans la ville comme la gay pride ou Bay-to-Breakers. L'argument du juge qui a tranché alors que la decision faisait l'objet d'un procès ? "Contrairement à ce qu'en disent les principaux intéressés, la nudité n'est pas en soi un moyen d'expression et donc son interdiction dans les lieux publics n'enfreint pas la liberté d'expression". Ce 1er février, à midi, quelques ténors de la défense de la nudité sont venus s'exprimer au City Hall avant de se faire embarquer par la police sous les huées de la foule.

 Scott Wiener est le "supervisor" (conseiller municipal) a l'origine de la nouvelle loi

 La police reste impassible et pourtant, si cette photo pouvait avoir du son vous entendriez les gens crier "Shame on you!" "Fuck the SFPD" ... Certains "cops" s'excusaient même auprès du public en formulant cette excuse : "I'm a soldier"; d'autres expliquaient pourquoi ils arrêtaient les manifestants nus et où ils les embarquaient. Bref, on sentait bien que c'est sans conviction que San Francisco faisait aujourd'hui un pas vers la normalité ...
Affaire sans doute a suivre car nous ne sommes pas à l'abri de rebondissements. On entend déja parler d'appels possibles.
Nous avons pu faire ces photos incroyables car la police se laisse approcher facilement aux US !

Et de deux !

Comment se vit l'histoire en marche aux US ? C'est une vraie question ! Si les journaux et chaînes de télévision ont largement couvert la deuxième investiture d'Obama, en revanche dans les rues et dans les foyers américains que nous connaissons, c'est le calme plat ! Pas de signes d'allégresse, pas de conversations dans les cafés de notre quartier (en tout cas pas au Peet's de West Portal !), pas de mention de l'événement hier lors de notre rencontre avec nos amis américains ... Rien ne transpire ici de la magie que l'on perçoit depuis l'Europe !
En tout cas, c'est devant la télé que nous avons démarré ce lundi férié (Martin Luther King day) ... Au menu de cette très belle cérémonie, discours, oath du président, prière, bible, hymne national chanté par Beyoncé, drapeau américain - ou plutôt drapeaux américains avec toutes les variantes depuis les 13 colonies jusqu'à l'intégration de l'Alaska et de Hawai ... On est bien dans One nation, under God ...
Et comme il nous arrive de photographier la télé (!!), voici quelques souvenirs !

 Priere

 Hymne (Joe Biden est visiblement un fan de Beyoncé !)

 tiens - le président est gaucher !

 le Capitol de près

... de loin

the Stars and stripes

  Pardon Geneline si elle nous lit pour le titre de ce post ... on a un peu pompé !

Ça s'arrose !

La soirée électorale, c'était au pub avec nos amis français. Pizzas, bières, ... 13 écrans de télévision au mur offrant un kaléidoscope de sport et de suivi des résultats électoraux état par état. Chacun jette un oeil aux écrans régulièrement et discute avec ses potes dans un brouhaha de bistro bondé. Et puis les écrans annoncent : Breaking News: Barack Obama re-elected President of the United States!  .... et le Champagne remplace la bière !

La Californie a voté Démocrate. Les citoyens ont eu aussi, tant qu'a faire,  a élire des conseillers municipaux et a se prononcer sur différents référendums (une grosse dizaine en fait !) appelés "propositions" ou "prop". Certaines Prop sont passées, d'autres pas. Parmi celles qui sont passées : la "Prop 30" qui impose une petite augmentation des impôts pour les résidents les plus riches dont les recettes iront a l'éducation. Parmi celles qui ne sont pas passées : la "Prop 34" qui aurait aboli la peine de mort ou encore la "Prop 37" qui aurait obligé l'étiquetage des aliments modifiés génétiquement.
En tout cas, qui eut cru que nous serions encore aux US pour vivre en direct la réélection d'Obama ?!

Kelly Slater : Champion du Monde de Surf 11eme fois !!!

Les vagues d’Ocean Beach, la longue  plage Ouest de San Francisco, accueillent cette semaine une étape du championnat du monde de surf. Une occasion unique de voir les stars du circuit professionnel, en particulier Kelly Slater la légende vivante de ce sport.

Les surfeurs, craignaient  le brouillard, le vent frais, l'eau froide,  mais c'est finalement les requins qui ont failli avoir la vedette en ce début de competition : plusieurs  competiteurs préferant avorter les manches en cours après avoir aperçu des fameux  Requins blancs paraît-il énormes, trés présents à cet endroit (il faut également dire qu'un surfeur a failli se faire bouffer ce WE pas très loin d'ici...)

Mais aujourd'hui, les conditions sont excellentes :  temps magnifique, chaud (!!) , vent nul, requin absent, mer plate qui par miracle  forme, à moins de 200 m de la plage,  de magnifiques vagues  de 1 à 3 m de haut.

Donc, juste après avoir récupéré Armand à l'école, la competition se situant  en bas de la rue,  une vingtaine de blocs plus bas... On arrive au bon moment , c'est Kelly  (rebaptisé Ke11y sur les  panneaux de ses supporters) qui surfe !  si il gagne sa manche il est champion du monde pour la 11 eme fois....  et comme à son habitude il attend la dernière vague ou presque pour  surfer comme un dieu du surf (qu'il est) et remporte le titre avant même la fin de la compétition ! 

A sa sortie de l'eau, la foule se rue sur le champion, il est porté en triomphe avec ses planches et le drapeau  américain... Armand résiste avec mal aux Paparrazi et autres fans  en furie... 

Le champion est décoré,  son discours est celui d'un champion du monde de surf ... 

Merci Kelly pour ce moment inattendu , tu avais bien choisi ta journée pour gagner et c'était sympa d'attendre la sortie de l'école d'Armand...

Mid-term elections ... et la Californie ?

Vous avez sans doute suivi la défaite des démocrates aux mid-term elections au niveau national. Mais la Californie résiste à la vague républicaine, élisant le démocrate Jerry Brown au poste de gouverneur (qui était en competition avec Meg Whitman ancienne PDG de ebay), et conservant la démocrate Barbara Boxer au Sénat pour un 4ème mandat (en compétition avec Carly Fiorina, ancienne PDG de Hewlet Packard) ... la Californie ne sera donc pas gouvernée par les PDG de la Silicon Valley !

En fait les électeurs californiens se sont aussi exprimés mardi 2 novembre sur beaucoup d'autres sujets par le biais des "propositions". La Californie a une tradition de législation populaire très ancrée qui se traduit, à chaque élection, par toute une série de référendums sur lesquels les électeurs s'expriment sur des sujets aussi variés que l'école, la santé, le mariage homosexuel, l'ecologie, les impôts, etc ... et que l'on appelle les "propositions". Ces "prop" sont mises sur la table électorale à l'initiative de la population, au niveau de l'Etat ou de la municipalité, et sont un éclairage intéressant sur "qui sont les Californiens" / "qui sont les San Franciscains" ... Intéressant de voir quelles propositions émergent jusqu'à être proposées en référendum et quels sont les résultats au niveau du vote !

Alors, par exemple, mardi 2 novembre nous avons eu :
Une majorité de NONs à la "prop 23" qui offrait de geler l'engagement ambitieux de la Californie sur la restriction des emissions de gaz à effet de serre. Cette prop, financée par les gros consortiums pétroliers, s'est fait largement balayer par une Californie écologiste et confiante sur le fait qu'elle peut avancer  sur le chemin des énergies renouvelables !
Une majorité de NONs sur la "prop 19" qui offrait de légaliser la vente de marijuana en Californie. Les jeunes ont voté "Yes", les moins jeunes ont voté "No"  ... mais paraît-il que les jeunes ne se sont pas déplacés suffisamment nombreux vers les bureaux de vote ... on continuera donc à le cultiver  dans son jardin  ...
Une majorité de NONs sur la "prop 27" qui proposait d'annuler la "prop 11" votée en 2008 sur les modalités du découpage administratif en Californie ... Vous ne suivez plus ? C'est normal ! ... les électeurs s'y perdent aussi !

D'ailleurs, nous ne décortiquerons pas tous les résultats des "propositions" proposées au vote ce mardi car il y avait, pour la Californie : prop 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 !! Et pour San Francisco : prop A, AA, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N !! ... tout ceci en plus du vote national ...
Alors quand on se déplace pour aller voter, ce n'est pas pour rien !! (et sans feuille de pompe s'il vous plaît !)

GIANTS !!!!

Comme post possible ce soir, on avait la  possibilité  entre :
-La défaite probable des démocrates aux élections de "mi-mandat" qui auront lieu demain.
-ou la victoire des Giants aux World Series de BaseBall  (en gros le championnat des Etats -Unis  de BaseBall, l'un des sports nationaux.
Vous aurez tout le loisir de lire dans les journaux français, l'impact de cette défaite prévisible, sur le mandat d'Obama et sur son avenir politique, nous allons donc vous raconter l'incroyable épopée des  GIANTS ( l'équipe de BaseBall de San Francisco).

Notre passion pour le BaseBall est née avec la pratique par Armand de ce sport ( cf post en juin). Ce sport est vraiment unique car c'est un mélange de sport individuel et sport d'équipe, de lenteur et d'explosion soudaine, de règles assez compliquées  qui donnent à ce sport un caractère unique avec une profondeur sans équivalent. Alors que les principes sont ultra simples et surtout une intensité émotionnelle intense basée sur des duels /confrontations  à chaque phase du jeu  qui font l'objet de statistiques sans fin sur la perfomance de chaque joueur... ci-dessous le tableau d'affichage avec les statistiques associées...

Il m'a fallu (JF) une saison pleine pour integrer toute les regles et la strategie de jeu associe ... pourtant la saison est tres longue , presque un match par jour, d'ailleurs on parle plutot de series ( 3,4 5 ou 7 matchs de suite entre deux memes equipes)... Plusieurs seances chez le dentiste, avec l'ecoute du match du jour en direct sur les grandes ondes et l'arret de la roulette pour les coups important , m'ont permis d'accelerer la formation.... Une photo du tres beau AT&T Ballpark de SF ...

Alors à l'issue d'une saison de près de 200 matchs, nos GIANTS de SAN FRANCISCO ont gagné ce soir le dernier match des World Series . Ils n'avaient jamais remporté ce titre depuis que la franchise a été transférée de NY à SF en 1954... Ils n'étaient pas favoris et pourtant  ils ont franchi toutes les étapes qui mènent au titre mais dans la douleur : vainqueur de la Pacific Division grâce a une victoire finale au 162 ème match de la saison régulière, puis les  playoff contre Atlanta d'un rien, puis champion de la National Legue contre les Phillyes ( les grand favoris de ce championnat) avec des victoires toutes plus étriquées les unes que les autres. Les commentateurs disaient même qu'être supporter des Giants c'est de la torture mais ce soir SF a été délivrée et les rues se sont enflammées alors on n'a pas pu résister  à une petite sortie dans notre quartier pour fêter cela

Même notre citrouille d'Halloween s'est mise aux couleurs des Giants ...