Ça roule !

Hé Hé !

Happy St Patrick's day!

C'est la Saint Patrick aujourd'hui, et donc il y a intérêt à s'habiller en vert ... sinon ! ...
Les irlandais sont nombreux à San Francisco ! Ils sont très actifs dans la communauté san franciscaine. Nous les avons découverts à travers l'école catholique St Philip où nous avions mis nos enfants. Les rencontres sportives avec les autres écoles catholiques de la ville nous ont fait croiser le chemin de plein de têtes blondes et rousses ! Souvent les papas sont entrepreneurs dans le bâtiment ou tiennent un pub irlandais, mais pas seulement. Grâce à eux la bière coule à flot à San Francisco et la belle musique trad irlandaise résonne dans les bars et autres centres culturels ! Peut-être que la plaque de cette petite voiture verte tient la recette du bonheur ? Happiness is being Irish!

Les américaines aiment le rose !

Ces jeunes femmes ont été photographiées un dimanche au skatin' place dans le Golden Gate park.
Le skatin' place est un petit coin d'asphalte qui prend vie chaque dimanche grâce à l'assiduité des habitués et à sa philosophie d'ouverture vers le neophyte. Everybody's Welcome to skate or watch! Les chorégraphies improvisées s'enchaînent au centre de la piste sur de la musique Boogie qui sort d'une petite chaîne hi-fi portable, et autour de ces spectacles spontanés, circulent tous ceux qui veulent rouler . Le rose et la mini jupe semblent faire partie d'un style girly-girl à roulettes bien identifié qui évoque un peu "Barbie fait du roller". Mais il y a Ken aussi sur la piste ! ... qui, question Boogie, a son mot à dire et s'y connaît au moins autant que Barbie :

... et puis bien d'autres farfelus qui font que ce petit coin du parc vaut carrément le détour !

Ski à l'américaine

Le week-end dernier nous sommes re-allés à Squaw Valley (Californie), re-skier histoire d'entretenir la technique et la forme physique ... un an que nous n'avions pas vu la neige. Voici les 6 differences entre le ski californien et le ski savoyard :
- Côté équipement : les américains skient tous avec un casque ! ... et l'on comprend pourquoi car les pistes et les skieurs intrépides procurent l'étrange sensation de se trouver au milieu d'un skate park !
- Côté look : oublions le cliché de l'américain mal fagoté ... les anoraks et pantalons dernière génération, aux imprimés dignes des catalogues de mode donnent envie de mettre au placard la tenue que l'on ressort depuis 5 ans !!
- Côté pistes : très peu de pistes dammées, les gens attaquent la montagne par tous les bouts. Du coup, le ski, ce n'est pratiquement que du hors piste ... impossible de se soustraire aux bosses et à la poudreuse !
- Côté technique : Pas de débutants à Squaw ! On a l'impression de ne voir que des dingues du ski ! Dès l'âge de 3 ans les gamins sont au ski club et quadrillent le domaine skiable
- Côté équipements: le tire-fesses ? connaît pas !
- Côté après ski : Oublions la tartiflette et le vin chaud (tres dur !) C'est bière à 4 heures de l'après-midi, ... puis pizza et spaghetti meatballs !

(non, c'est pas de la bière ! c'est du Starbuck's)

Sacrée Météo !!

Après une année  2010, particulièrement mauvaise pour  SF en terme  de météo, semble t-il à cause des phénomènes météologiques "el nino" ou "el nina" qui  impactent la température de l'Ocean  Pacifique dans un sens ou dans un autre, et modifient temporairement le climat sur l'ensemble de la zone,  il semble que nous soyons revenus sur d'excellentes bases : Le mois de Janvier a été "awesome"; et le mois de fevrier  est bien parti ...

Half Moon Bay

... petite station balnéaire à 30 mn au sud de San Francisco. Nous nous permettons quelques photos de plage, sans intention de vous narguer, car nous savons que le temps s'est réchauffé en France ! Pour la petite histoire, le chemin côtier de Half Moon Bay est recommandé comme l'une des 5 meilleures balades à vélo de notre website favori "Lost in SF". Sauf que, ...

 ... pas moyen de trouver un loueur de vélos ... alors nous nous sommes rabattus sur un plan "farniente" à la plage

 avant d'aller déguster de délicieux clams dans le resto avec vue juste au-dessus. Vous pourrez admirer ci-dessous le restaurant Sam's Chowder qui a été d'autant plus apprécié que souvent aux US il est difficile d'avoir à la fois la belle nature où l'on a envie de se poser et le bon petit resto qui va avec !

voici en prime la coupe de cheveux que je me suis faite ... toute seule !! (crazy I know!)

2011 année du lapin ...

Le nouvel an chinois c'est jeudi !  Alors la très importante population chinoise de San Francisco se prépare ! Tom et moi-même profitons de cette ambiance festive puisque le community center dans lequel nous jouons du violon/"fiddle" toutes les semaines se pare de ses plus beaux atours ... Il faut dire que cet endroit se trouve dans Chinatown. Voici Tom dont le sourire indique qu'il apprécie l'effort fait sur la déco murale

Le sous-sol non chauffé qui a gentilment été attribué à notre club de musique trad' cette année a pris un air de fête ! ... Yeah!
新年快樂  (Happy New Year!)