vendredi 3 septembre 2010

Rentrée des classes 2010


Armand quitte l'ecole americaine St Philip et revient au lycée la Perouse de San Francisco ... parce qu'il faut bien apprendre la grammaire, l'orthographe, les conjugaisons, ... Le retour en ecole francaise est dur ! Il faut se rehabituer a ecrire en lettres cursives, avec un stylo plume !! (presque inexistant aux US), sur des lignes intercalées de petites lignes ! C'est avec le ventre un peu noué qu'Armand entame son CM2. Premiere photo (Armand en rouge) : on sort ses fournitures scolaires  ... certains ont déniché des fournitures nouvelle génération : ex,  la calculette molle ! (Camille, debout, teste la mollesse de sa calculette jaune!)

Felix est en terrain connu : pour lui, c'est aussi le lycée la Perouse, mais sur le campus d'Ortega (ci-dessous). La seconde s'annonce bien. Félix est tres motivé. Il souhaite mettre le paquet sur la préparation vers les universités americaines pour ne pas avoir a passer le Bac (hum !) A suivre ...

Raoul est au College of Marin (... apres bien des changements de plans et bien des demarches !! a la fois en direction la France et sur la region de San Francisco). Le college of Marin (prononcez Merine) n'est ni un college (au sens francais du terme), ni une ecole dans la marine. Il s'agit d'une université située a quelques 20 miles au nord de San Francisco. Les cours qu'il suit ce premier semestre s'appellent Introduction to business, Macro economics, Linear algebra, ... et French !! Son objectif est de repostuler dans une université canadienne l'année prochaine ... puisque son admission conditionnelle avait finalement été refusée. Petit element exotique : Raoul fait les trajets en bateau - transport en commun tres courant dans la baie puisque celle-ci est immense et s'enfonce a la fois tres au nord et tres au sud de San Francisco. Quand-meme, aller a la fac en naviguant entre le Golden Gate bridge et Alcatraz, on fait pire !!
en tout cas - photo a l'appui - Raoul a retroussé les manches cette année ...

3 commentaires:

pia a dit…

Salut !
En voilà, des nouvelles ! Donc les petits américains redeviennent français, mais le grand français devient américain ? Et il reste à la maison ? Nous venons de perdre Valentine, qui fait sa rentrée demain à...Villefontaine (Bts audiovisuel, option son). Comme exotisme, on fait mieux ! Mais elle est partie avec sa guitare, et nous sommes retournés à notre nouvelle maison de Grenoble...
Grosses bises à vous tous, on pense à vous.
Pia et cie

Anonyme a dit…

Qu'il a changé notre Raoul !
Ici rentrée tranquille aux 3 Vallons, puisque Paul aussi est rentré en CM2. Et en plus, il est enfin avec Simon, il était temps pour la dernière classe de primaire ! On pense bien à vous. Et bonjour aux Gelin au passage.
Nathalie Chaufour

Anonyme a dit…

Merci a toutes les 2 de ces nouvelles ! C'est idiot de dire que le temps passe, mais avec la distance, c'est encore plus frappant !! Bonne rentrée aux CM2, aux musiciennes et autres jeunes lilots !
A bientot !
Nathalie