Happy Holidays from San Francisco!

Nous voici en plein dans la "Holiday season"! C'est l'époque où l'on décore sa maison à profusion, où l'on sort dans la rue avec un bonnet de père Noël sur la tête, où l'on est invité à des "Christmas parties" par ses amis et ses voisins, où l'on court dans les magasins pour venir à bout de sa "shopping list", où les grands-parents se déplacent du Tennessee, Pensilvanie, Ohio ... pour passer les fêtes en famille, où l'on dit à tout bout de champ "Happy Holidays!" ...
... c'est aussi la période où tout ce qui ressemble à un poteau devient un "candy stick" ...

où Noe street se transforme comme par magie ...

 où Nutcracker ne se montre pas seulement dans toutes les salles de spectacle de la Bay area ...

... cette année, le Holiday spirit se teinte aussi des couleurs orange et noir en souvenir de la victoire encore toute fraîche des Giants aux World series (l'équipe de baseball de San Francisco pour ceux qui suivent !)

C'est dans cette ambiance que nous attendons de la famille (retardée par un avion qui ne voulut pas décoller de Londres !) ... et que nous vous souhaitons ... des Happy Holidays!