Fin de CM2

Vous avez suivi la graduation de Félix en fin de 4ème (St Philip school), la graduation de Raoul en fin de terminale (lycée la Perouse) ... voici maintenant la graduation d'Armand en fin de CM2 ! En 4 années que nous sommes ici, nous aurons vécu 3 graduations, soit presque une par an ! ... héhé !
(au fait, comme on compte rester aux US encore un peu, et qu'à ce rythme il y aura bien sur d'autres graduations, petit rappel de vocabulaire : "graduer" ("graduate" en anglais) veut dire terminer un cycle et s'accompagne, aux Etats-Unis, de la cérémonie de la "graduation", laquelle implique un certain nombre d'incontournables que voici :  le port de la robe/toge ("graduation gown"), la remise des diplômes, des discours, et un buffet ! Quelques extraits tout frais sortis de l'appareil :

Fog city !

Quand l'été s'installe à San Francisco, voici ce que ça donne !!

... parka, chaussettes, foulard, ... c'est la tenue san franciscaine du mois de juillet ! (bon à savoir quand on fait sa valise pour des vacances d'été en Californie !)

Anniv' à l'américaine

Armand et Pablo ont fêté ensemble leurs 11 ans, à mi-chemin entre leurs 2 vraies dates d'anniversaire. Au sein du petit groupe des copains de l'ancienne école d'Armand, chaque anniversaire est orchestré par un prestatire externe ... ce qui bien sur entraîne une spirale infernale de fun ... et de coûts ! (d'où le groupage entre les familles !). Cette fois-ci, les jeux sont venus à nous, dans le Golden Gate park : jeux vidéo dans le camion, boule énorme qui avale les enfants et roule dans le parc, tir de bonbons ...

C'est l'Amerique !!

Comment va Raoul ?

... à nos lecteurs qui s'interrogent sur l'état de Raoul, voici un point blog sur les circonstances et suites de l'accident de vélo :
- Raoul s'est fait renverser par une voiture dans San Francisco alors qu'il rentrait, de nuit, d'un baby-sitting
- Il n'était pas beau à voir lorsque nous l'avons rejoint aux urgences de SF General Hospital mais n'avait finalement que 3 fractures : radius, scaphoïde, nez
- A ensuite demarré la singulière aventure du système de santé américain où l'on decouvre que :
- Le patient a intérêt à savoir comment manoeuvrer dans cette nebuleuse sinon il prend le risque d'être orienté vers une fausse piste et de devoir rebrousser chemin à moins d'être prêt à débourser des sommes hallucinantes sans être couvert par son assurance !
- Les factures - toutes plus surréalistes les unes que les autres pour nous français qui n'avons pas l'habitude d'être confrontés aux coûts réels de la santé - nous tombent sur la tête en une pluie régulière qui semble devoir ne jamais s'arrêter ...
- mais bonne nouvelle dans ce pays sans ceinture ni bretelles sociales : les gens sans revenus ont accès à des soins de qualité car il existe des lois et des structures qui encadrent la prise en charge des plus démunis. C'est ainsi que raoul s'est fait opérer du nez à UCSF par le même chirugien qui planifiait initialement de l'opérer au SF General hospital - SF General est un "Community Hospital", donc gratuit pour ceux qui ne peuvent payer, mais hors du champ de couverture de notre assurance et donc financièrement inenvisageable pour nous
- Nous entamons maintenant la partie juridique de l'aventure car les Etats-Unis sont le grand pays des procès et dans une situation comme la nôtre, le quidam moyen fait un procès à la partie adverse ! ... pour, a minima, se faire rembourser les dépenses en tous genres. Les grands gagnants de la partie sont finalement les attorneys / lawyers (avocats) qui prolifèrent véritablement !
Une photo de Raoul au commissariat où il est allé chercher le rapport de police pour s'assurer qu'il n'était pas en tort !

 Prochaine étape : re-passer sur le billard pour une deuxième opération : pour ceux qui ont l'oeil, Raoul a le nez dévié sur la droite + détail assez gênant, il ne peut presque plus respirer par le nez !

Félix sur les planches

L'activité Théâtre de Félix cette année au lycée, s'est achevée en une belle représentation dans l'amphithéâtre du lycée La Pérouse. La petite troupe a joué une pièce de Laurent Gaudé: Salina, devant un public presque essentiellement composé ... des parents des acteurs.
Félix a décroché le rôle bien enviable du jeune Kano. Un rôle d'amoureux ! Certes, son apparition sur scène n'a pas été d'une longueur inouïe, mais l'intensité de la scène avec la belle Salina (une Premiere !! - Félix est en seconde) compensait largement la brieveté de l'expérience !
Voici quelques images de la troupe saluant un public en liesse :

Pour ceux qui n'ont pas vu Felix depuis longtemps, ce n'est pas le monsieur chauve, ni le barbu de la première photo (ce sont les animateurs) ... Il apparaît sur la photo #2.

Deux lilotes à San Francisco

Photo incontournable pour deux françaises à San Francisco : LA pose devant le Golden Gate Bridge : 

En une semaine, nous avons sillonné les rues de SF par tous les moyens : à pied, en cable car, en Muni,

en Tram...et même en décapotable

 

allant de cafés en cafés :

et de quartiers en quartiers (parmi nos préférés : Castro, Haight Ashbury, Telegraph Hill)

En vraies aventurières, nous avons goûté l'ocean Pacifique du bout des doigts de pied...les maillots de bain n'ont pas quitté les valises...

Mais meme au sommet du De Young, avec une vue panoramique a couper le souffle sur San Francisco...

vous le croirez ou non, nos conversations de lilotes nous ramenaient bien souvent... aux Trois Vallons.

Quel bonheur de retrouver la famille Déchant pour une semaine et

 UN GRAND MERCI POUR LEUR ACCUEIL ET LEUR DISPONIBILITE !

Lydie et Nathalie C.

Riding San Francisco

Depuis septembre dernier, je vais à l'université qui se trouve à une trentaine de kilomètres de San Francisco, vu que je n'ai plus mon permis, il a vite fallu trouver une solution pour y aller; c'est comme ça que le plaisir du vélo m'est venu.

J'ai donc parcouru depuis, sur mon vélo que je me suis acheté pour l'occasion, plus de 1500 km, "rain or shine". Il faut dire que San Francisco, malgré ses 47 collines et son plafond à 281 mètres, est la ville idéale pour se déplacer à vélo, qui reste d'ailleurs le moyen de locomotion le plus rapide - d'où le nombre important de "bike messengers".

Le métier bike messenger - coursier à vélo, est redevenu à la mode plus ou moins en même temps que le "fixed gear" - pignon fixe, est ré-apparu à San Francisco (c'est à dire il y a une dizaine d'années)

Depuis on en voit plein les rues; c'est un vélo simplifié au possible, et très maniable (même si sans freins pour la plupart), c'est ce qui plaît. Tout ces adèptes du fixed gear, et bike messengers, forment donc une communauté, qui se rassemble lors de "critical mass" mensuelles, ou d'"alley cats" (courses non-officielles, en ville, où chaque cycliste prend la route qu'il choisit pour se rendre à des "checkpoints", le plus vite possible).

Critical mass justement, c'est une manifestation pacifique, née à San francisco il y a une vingtaine d'année, qui se déroule désormais dans plus de 300 villes dans le monde, dans le but de promouvoire le Vélo, mais surtout de passer un bon moment entre cyclistes.

On y trouve tous types de personnes (et personnages), et c'est en gros une balade à vélo conviviale de deux heures, avec des centaines de personnes, dans les rues de la ville. Pas d'organisateur, c'est ceux qui se trouvent en tête qui décident de la route à prendre.

Si vous êtes intéréssés:
- Paris: premier samedi du mois a 14h, Place de la Bastille
- Lyon: quatrième samedi du mois à 15h à la station de métro Hotel de Ville

Et voici comment s'est terminée ma dernière sortie à vélo...

- Raoul